Saturday, August 25, 2007

Web Toon- Zooka in Zoo <4> Counseling 상담



Click on the picture to enlarge it



1) Monkey --> 원숭이

2) want to --> ~ 하고 싶다

ex) I want to go home --> 나는 집에 가고 싶다

3)
win --> 이기다

4) everything --> 모든 것, 어떠한 것

5) take this --> 이것을 가지고 가라

6) read --> 읽다

7) will --> ~ 할 것이다 (future: 미래) / 의지

ex) I will be there soon --> 곧 그곳에 도착 할 것이다

Dictionary Link: will (empas, Korean)

8) give up --> 포기하다



Click for
Hangeul pronunciation in English






Tag: zooka hangeul korean webtoon character 주카 한글 웹툰

TK

Monday, August 20, 2007

Learning Korean Voca Week 3

Nouns



게임 - game

축구 - soccer

야구 - baseball

농구 - basketball

미식축구 - football




Verbs

던지다 - throw

(발로) 차다 - kick

(공을, 물건을) 치다 - hit



Sentence


가까운 병원은 어디에 있습니까? - Where is a nearest hospital?


119 (응급차)를 불러주세요. - Call 911 please.




Click for
Hangeul pronunciation in English






Tag:
korean voca learning 한글 단어 영어

Saturday, August 18, 2007

Web Toon- Zooka in Zoo <3> Mr. Mayor 시장님


Click on the picture to enlarge it



1) Good morning --> 안녕하세요 or 좋은 아침 입니다

2) cook --> 요리하다, cooking --> 요리 (noun)

3) today --> 오늘, yesterday --> 어제

4) Let us --> ~을 함께 하자

ex) Let us eat lunch --> 점심을 먹자 (함께)

5) Do not --> ~ 하지 않다

ex) Do not bite your master --> 너의 주인을 물어서는 안된다.

6) ~ is the best --> ~ 이 최고

7) passion --> 열정

8) cheer up --> 힘내다



Click here for
Hangeul pronunciation in English






Tag: zooka hangeul korean webtoon 주카 한글 웹툰

TK

Monday, August 13, 2007

Learning Korean Voca Week 2

Nouns


책 - book

연필 - pencil

지우개 - eraser

책상 - desk

의자 - chair



Verbs


공부하다 - study

읽다 - read

(글을) 쓰다 - write



Sentence


지금은 몇 시 입니까? - What time is it?

이것은 얼마 입니까?- How much is this?





Click for
Hangeul pronunciation in English






Tag:
korean voca learning 한글 단어 영어

Thursday, August 9, 2007

Web Toon- Zooka in Zoo <2> Friend 친구


Click on the picture to enlarge it



1) can --> ~ 할 수 있다, can't --> ~ 할 수 없다,

could --> ~ 할 수 있었다, couldn't --> ~ 할 수 없었다

ex) you can eat this apple --> 너는 이 사과를 먹을 수 있다.

2) win --> 이기다, won --> 이겼다

3) pointless --> 무의미 하다

4) fighting --> 싸움

5) why do you persist? --> 왜 포기 하지 않는거지? (포기 = give up)

Dictionary Link: persist (Naver, Korean)

6) choose --> 선택하다

7) show --> 보여주다

8) skill --> 기술 or 스킬



Click here for
Hangeul pronunciation in English






Tag: zooka hangeul korean webtoon 주카 한글 웹툰

TK

Wednesday, August 8, 2007

Learning Korean Voca Week 1



Nouns



손목 시계 - watch

가방 - bag

버스 - bus

택시 - taxi

지하철 - subway



Verbs


달리다, 뛰다 - run

걷다 - walk

먹다 - eat



Sentence


안녕하세요 - Hello, Hi.

좋은 아침 입니다 - Good morning.






Tag: korean voca learning 한글 단어 영어


Friday, August 3, 2007

Hangeul (Korean) consonant and vowel table

14 simple consonants

ㄱ, ㄴ, ㄷ, ㄹ, ㅁ, ㅂ, ㅅ, ㅇ, ㅈ, ㅊ, ㅋ, ㅌ, ㅍ, ㅎ


5 double consonants

ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ


11 consonant clusters

ㄳ, ㄵ, ㄶ, ㄺ, ㄻ, ㄼ, ㄽ, ㄾ, ㄿ, ㅀ, ㅄ


6 simple vowels

ㅏ, ㅓ, ㅗ, ㅜ, ㅡ, ㅣ


4 simple iotized vowels

ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ


11 diphthongs

ㅐ, ㅒ, ㅔ, ㅖ, ㅘ, ㅙ, ㅚ, ㅝ, ㅞ, ㅟ, ㅢ



Source: Wikipedia





***Character***

1) a simple consonant letter (or a double consonant letter) +

a simple vowel (or a simple iotized vowel or a diphthong)


or


2) a simple consonant letter (or a double consonant letter) +

a simple vowel (or a simple iotized vowel or a diphthong) +

a simple consonant letter (or a double consonant letter or a consonant cluster)



For example,

1) 가, 나, 다, 라, 마, 바, 사 아, 까, 따, 뻐, 오, 쿠, 개, 뇌 etc...

2) 각, 난, 닭, 쌍, 않, 갉, 많, 햅, 꽃, 땅, 괜, 갭 etc...



***Word***

1) One character

e.g.) 닭 - chicken


2) Character + Character + ....

e.g.) 감자 -potato, 컴퓨터 - computer



TK

Web Toon- Zooka in Zoo <1> I'm back


Click on the picture to enlarge it



1) 돌아왔습니다 - Dol Ah What Seup Ni Da - I am back.

2) 졸리다 - Jol Lee Da - I feel sleepy.

3) 흠 - heum - hmmm...

4) 내 열쇠 - Nae Yeol Sh-eh - My(내 or 나의) Key (키 or 열쇠)








Tag: zooka hangeul korean webtoon 주카 한글 웹툰

TK

Thursday, August 2, 2007

Hangeul (Korean) pronunciation in English

will be updated more


*** This list is not a good pronunciation guide ***


(s) similar pronunciation

(d) difficult pronunciation


ㄱ 가 ga
각 gak 간 gan 갈 gal 감 ga-m

갑 gop 갓 got 강 ghang

개/게(s)gae 객 gaek 갭 gap

갤/겔(s) gel

거 geo 건 geon 걸 geol

검 geom/gum (s)

겁 geop/gup (s)

게 ge 겨 gyeo 격 gyeok

견 gyeon 결 gyeol

겸 gyeom 겹 gyeop

경 gyeong 계/게(s) gye 고 go

곡 gok 곤 gon 골 gol 곳 got 공 gong

곶 goat 과 gwa 곽 gwak

관 gwan 괄 gwal

광 gwang

(s) (d) 괘/괴 gwae/gw-eh

(d) 굉 gw-ehng 교 gyo

구 goo 국 gook 군 goon

굴 goul 굿 goot

궁 goong 권 gwon 궐 gwol

귀 gwi 규 gyu

균 gyun 귤 gyul 그 geu

극 geuk 근 geun

글 geul 금 geum 급 geup

긍 geung 기 gi

긴 gin 길 gil 김 gim/kim (s)

까 gga 깨 ggae

꼬 ggo 꼭 ggog 꽃 ggot

(d) 꾀 gge-eh 꾸 ggu

꿈 ggoom (d)끝 ggeut 끼 ggi


ㄴ 나 na
낙 nak 난 nan 날 nal 남 na-m 납 na-ph

낭 na-ng 내 nae 냉 naeng

너 neo 널 neol

네 ne 녀 nyeo 녁 nyeok

년 nyeon

념 nyeom 녕 nyeong

노 no 녹 nok 논 non 놀 nol

농 nong

(d)뇌 no-eh 누 noo 눈 noon

눌 nool (d)느 neu

늑 neuk 늠 neum 능 neung

(d)늬 nui 니 ni/knee (s)

닉 nic 닌 nin 닐 nil/neal (s)

님 nim


ㄷ 다 da
단 da-n 달 da-al 담 da-m

답/닾(s) da-ph 당 da-ng

대 dae 댁 daek 더 deo

덕 deok 도 do

독 dok 돈 don 돌 dol 동 dong (d)돼 dwae

(d)(s)되/돼 dwae (d)된 dhen 두 do 둑 dook 둔 doon

뒤 dwi (d)드 deu

득 deuk

들 deul 등 deung

디 d 따 dda 땅 ddang 때 ddae 또 ddo

뚜 ddoo 뚝 ddook (d)뜨 ddeu 띠 ddi


ㄹ 라 ra
락 rak/rock(s) 란 ra-n

람 ra-m 랑 rang 래 rae

랭 raeng 량 ryang 렁 reong

레/래(s) re 려 ryeo

력 ryeok 련 ryeon 렬 ryeol

렴 ryeom 렵 ryeop

령 ryeong 례/레(s) rye

로 ro 록 rok 론 ron

롱 rong/long(s) 뢰 roe 료 ryo 룡 ryong 루 ru/roo(s)

류 ryu 륙 ryuk 륜 ryun 률 ryul 륭 ryung

(d)르 reu 륵 reuk 른 reun

름 reum 릉 reung

리 ri/li(s) 린 rin 림 rim 립 rip


ㅁ 마 ma
막 mak 만 ma-n 말 mal

망 mang 매 mae

맥 maek/mac(s) 맨 man

맹 maeng 머 meo 먹 meok

메 me 며 myeo 멱 myeok

면 myeon 멸 myeol

명 myeong 모 mo 목 mok

몰 mol 못 mot

몽 mong (d)뫼 mae-eh

묘 myo

무 moo 묵 mook

문 moon 물 mool (d)므 meu 미 me 민 min

밀 mil


ㅂ 바 ba
박 bak/park(s) 반 ban 발 bal

밥 bob 방 ba-ng 배 bae

백 back 뱀 baem

버 beo 번 beon/burn(s)

벌 beol/ver(s) 범 beom

법 beop

벼 byeo 벽 byeok 변 byeon

별 byeol 병 byeong

보 bo 복 bok 본 bon 봉 bong 부 boo

북 book 분 boon 불 bool

붕 boong 비 bi/b(s)

빈 bin 빌 bil 빔 bim 빙 bing

빠 bba

빼 bbae 뻐 bbeo 뽀 bbo

뿌 pbbu (d)쁘 bbeu

삐 bbi


ㅅ 사 sa
삭 sak 산 san 살 sal

삼 sam 삽 sa-p 상 sang

샅 sa-t 새 sae

색 saek 생 saeng 서 seo

석 seok 선 seon/sun(s)

설 seol 섬 seom/some(s)

섭 seop 성 seong/sung(s)

세 se

셔 syeo 소 so 속 sok 손 so-n 솔 sol

솟 sot 송 song (d)쇄 swae

(d)쇠/쇄 sw-eh 수 soo

숙 sook 순 soon 술 sool

숨 soom 숭 soong

쉬 swi (d)스 seu (d)슬 seul

(d)슴 seum 습 seup/soup(s)

승 seung 시 si/see(s)

식 sik/seek(s) 신 sin 실 sil

심 sim 십 sip 싱 sing 싸 ssa 쌍 ssang

쌔 ssae 쏘 sso 쑥 ssook

씨 ssi/c(s)


ㅇ 아 ah
악 ah-k 안 ahn 알 ahl/r(s)

암 ahm 압 ah-p

앙 ahng 앞 ah-ph 애 ae

액 aek 앵 aeng

야 ya 약 yak 얀 yan 양 yang 어 uh(s)

억 uk 언 un 얼 ul 엄 um

업 up

에 e 여 yeo 역 yeok 연 yeon 열 yeol

염 yeom 엽 yeop

영 yeong/young(s) 예 ye

오 o 옥 ok 온 oh-n 올 ol

옴 ohm 옹 ong

와 wa 완 wan 왈 wal 왕 wang (d)왜 wae

(d)외/왜 wae 왼 when 요 yo 욕 yok 용 yong

우 woo 욱 wook 운 woon

울 wool 움 woom

웅 woong 워 war 원 won

월 wal 위 wee

유 yoo 육 yook 윤 yoon

율 yool 융 yoong

윷 yoot (d)으 eu 은 eun 을 eul 음 eum

읍 eup 응 eung (d)**의 eui

이 e 익 eek

인 in 일 il 임 im 입 ip/eve(s) 잉 ing


ㅈ 자 ja
작 jak 잔 ja-n 잠 ja-m 잡 ja-p

장 jang 재 jae 쟁 jaeng 저 jeo 적 jeok

전 jeon 절 jeol 점 jeom

접 jeop 정 jeong

제 je 조 jo 족 jok 존 jon 졸 jol

종 jong 좌 jwa (d)죄 je-

주 joo 죽 jook

준 june 줄 jool 중 joong

(d)쥐 jwi/g(s) (d)즈 jeu

즉 jeuk 즐 jeul 즘 jeum 즙 jeup 증 jeung

지 ji 직 jik 진 jin 질 jil 짐 jim

집 jip 징 jing 짜 jja 째 jjae

쪼 jjo 찌 jji


ㅊ 차 cha
착 chak 찬 chan 찰 chal

참 cham 창 chang 채 chae

책 chaek/check(s) 처 cheo

척 cheok 천 cheon 철 cheol 첨 cheom 첩 cheop

청 cheong 체 che 초 cho

촉 chok 촌 chon

총 chong 최 choe/choi 추 chu 축 chook 춘 choon

출 chool 춤 choom

충 choong (d)측 cheuk

(d)층 cheung

치 chi 칙 chik 친 chin 칠 chil 침 chim

칩 chip 칭 ching


ㅋ 카 ka

ko 쾌 kwae 크 keu 큰 keun 키 ki/key(s)


ㅌ 타 ta
탁 tak 탄 tan

탈 tal 탐 tam/tom(s)

탑 top 탕 tang 태 tae

택 taek 탱 taeng/tang

터 teo 테 te 토 to

톤 ton 톨 tol 통 tong 퇴 toe

투 too

퉁 toong (d)튀 twi (d)트 teu 특 teuk/took(s) 틈 teum

티 ti/t(s)


ㅍ 파 pa
판 pa-n 팔 pal 패 pae

팽 paeng/pang(s) 퍼 peo

페 pe 펴 pyeo 편 pyeon

폄 pyeom 평 pyeong

폐/페(s) pye 포 po 폭 pok

표 pyo 푸 poo 품 poom

풍 poong 프 peu/ph(s)

피 pi/p(s) 픽 pik 필 pil 핍 pib


ㅎ 하 ha
학 hak 한 han 할 hal 함 ha-m

합 hop

항 hang 해 hae 핵 haek
행 haeng/hang(s) 향 hyang

허 heo 헌 heon/hun(s)
험 heom/hum(s) 헤 he
혀 hyeo

혁 hyeok 현 hyeon/hyun(s)
혈 hyeol 혐 hyeom 협 hyeop

형 hyeong 혜/헤(s) hye
호 ho 혹 hok 혼 hon

홀 hol 홉 ho-ph 홍 hong
화 hwa 확 hwak

환 hwan 활 hwal 황 hwang
(d)홰 hwae (d)횃 hwaet

(d)회/홰 hw-eh (d)획 hwek
(d)횡 hweng 효 hyo 후 who

훈 hoon 훤 hwon (d)훼 hwe
휘 hwi 휴 hu (Huston)

(d)휼 hyul
(d)흉 hyu-ng

(d)흐 heu 흑 heuk 흔 heun

흘 heul 흠 heum 흡 heup
흥 heung (d)희 hui

흰 huin 히 he 힘 him

Korean keyboard layout (Dubeolsik)

Click on the picture to enlarge it




TK

How to read and type Korean on the computer

1. Windows - Can read Korean but can't type


Click on the picture to enlarge it.


Right click on web -> Encoding -> Korean


*** Sometimes you should select More to find Korean ***




2. Windows XP/ Windows 2000 -
Korean IME


Click on the picture to enlarge it.

a) Open control panel

b) Open
Date, Time, Language, and Regional Options

Click on the picture to enlarge it.

c) Click on languages tab and then check Install files for East Asian languages

d) Computer will be restarted

e) Click on details in
Text services and input languages section

Click on the picture to enlarge it.

f) Click on Add

Click on the picture to enlarge it.

g) Select Korean for Input language:,

and also select
Korean Input System (IME 2002) for Keyboard layout/IME

h)
now you are ready to read and type Korean.

*** Use Alt key to alternate between Korean and English ***



3. Mac OS X (from 10.1)


a) Click on system preferences

b) Click on software update

c) Select Korean language support

d) Install it after downloading is done



TK